51 Works

Work information

0 Fans

0 Sold

438 Views

profil
  • Artiste confirmé
  • Collection/Musée
  • Exposition individuelle
  • Rayonnement local
  • Rayonnement mondial
Ici il faut intégrer le calendrier

Citation d'Utage : "Les peintres doivent exprimer des choses invisibles en exprimant des motifs réels. C'est vivre. La peinture est vivante !"

  • Artiste confirmé
  • Collection/Musée
  • Exposition individuelle
  • Rayonnement local
  • Rayonnement mondial
Ici il faut intégrer le calendrier

Presentation

Biography

Presentation

Né en 1960 à Aomori, Japon, Utage Hanami se forme dès 13 ans auprès du peintre Masao Sato, héritier de l'école de Takeji Fujishima. Après ses études, il s’installe à Tokyo, puis en 1984 en Europe, où l’Espagne et le Portugal enrichissent son style. De retour au Japon en 1987, il expose régulièrement à Ginza et ailleurs, avant d’être consacré en 2001 avec une exposition au musée de la préfecture d’Aomori.
Son travail, mêlant influences japonaises et occidentales, est célébré dans le monde entier, avec des collections au Japon, en France, aux États-Unis, et en Espagne.
En 2024, quatre de ses œuvres rejoignent le Musée de la ville d’Aomori, confirmant son statut d’artiste incontournable.

Presentation

About

Monologue sur la peinture : Réalisme en perspective:

« Je n'exprime rien sauf la réalité », affirme l'artiste, qui voit dans la réalité un miracle, un terrain commun où chaque être humain vit une expérience unique tout en partageant un lieu d’origine spirituel universel. La peinture, pour lui, n’est pas une simple représentation des substances matérielles. Elle est un acte de transformation, une reformulation du monde visible à travers le regard et le cœur de l’artiste, révélant une autre réalité : celle qui résonne dans l’esprit humain. Comme il le résume : « Lorsque le monde réel devient le monde le plus réel, pour la première fois, un autre monde apparaît. »

La perspective, au cœur de sa méthode, n’est pas figée. Elle reflète la complexité d’un monde moderne, où une simple vision classique ne suffit plus. « Tout peut être le centre du monde, en même temps, sa circonférence. » Ce renversement des distances, où « la chose la plus éloignée de moi est la plus proche, et la chose la plus proche flotte le plus loin », incarne une tension artistique entre proximité et éloignement, entre réalité et abstraction.

Cette pensée, nourrie par une rencontre entre les philosophies de l’Orient et de l’Occident, transcende les limites du visible. La peinture devient alors « une autre réalité qui encourage notre vie », un élan qui pousse à voir au-delà des apparences. « Le but de la peinture n’est pas d’exprimer des substances, mais de prendre conscience d'une autre réalité.»

Pour atteindre cet autre monde, l’artiste plonge dans le réel, l’observe avec amour et intensité, car, dit-il, « le monde réel est un rêve pour nous ». Cette quête d’harmonie entre le tangible et l’intangible, entre l’individuel et l’universel, nourrit son œuvre et invite chaque spectateur à retrouver son propre « lieu natal de l'esprit » à travers la peinture.

About

Biography

Monologue sur la peinture : Réalisme en perspective:

« Je n'exprime rien sauf la réalité », affirme l'artiste, qui voit dans la réalité un miracle, un terrain commun où chaque être humain vit une expérience unique tout en partageant un lieu d’origine spirituel universel. La peinture, pour lui, n’est pas une simple représentation des substances matérielles. Elle est un acte de transformation, une reformulation du monde visible à travers le regard et le cœur de l’artiste, révélant une autre réalité : celle qui résonne dans l’esprit humain. Comme il le résume : « Lorsque le monde réel devient le monde le plus réel, pour la première fois, un autre monde apparaît. »

La perspective, au cœur de sa méthode, n’est pas figée. Elle reflète la complexité d’un monde moderne, où une simple vision classique ne suffit plus. « Tout peut être le centre du monde, en même temps, sa circonférence. » Ce renversement des distances, où « la chose la plus éloignée de moi est la plus proche, et la chose la plus proche flotte le plus loin », incarne une tension artistique entre proximité et éloignement, entre réalité et abstraction.

Cette pensée, nourrie par une rencontre entre les philosophies de l’Orient et de l’Occident, transcende les limites du visible. La peinture devient alors « une autre réalité qui encourage notre vie », un élan qui pousse à voir au-delà des apparences. « Le but de la peinture n’est pas d’exprimer des substances, mais de prendre conscience d'une autre réalité.»

Pour atteindre cet autre monde, l’artiste plonge dans le réel, l’observe avec amour et intensité, car, dit-il, « le monde réel est un rêve pour nous ». Cette quête d’harmonie entre le tangible et l’intangible, entre l’individuel et l’universel, nourrit son œuvre et invite chaque spectateur à retrouver son propre « lieu natal de l'esprit » à travers la peinture.

About

Training

  • 1973 -79
    JAPON
    Formation académique privée et à plein temps, sous la direction de Masao Satō, élève du maître japonais Takeji Fujishima.JAPON

Trainings & Rewards

Exhibitions

Individual

  • 2023
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2022
    USA
    Findings Art Gallery à Lynchburg en VirginiaUSA
  • 2022
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2021
    JAPON
    Aomori Prefectural MuseumJAPON
  • 2021
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2018
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2017
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2016
    JAPON
    Aomori City Art MuseumJAPON
  • 2014
    JAPON
    Galerie Soleil, Kyobashi, à TokyoJAPON
  • 2014
    JAPON
    Jike Studio, Yokohama à KanagawaJAPON
  • 2013
    JAPON
    Galerie Soleil, Kyobashi à TokyoJAPON
  • 2013
    JAPON
    O Gallery, Ginza à TokyoJAPON

Permanent

  • 1994-2009
    JAPON
    Bokushin Gallery, Ginza à TokyoJAPON

Exhibitions

Press

Search Tags

Logo

Biographie